23.12.09

Happy Year of the Tiguer

Feliz año del Tigre!

17.12.09

Ruth Oliva

16.12.09

Sexo raro

Para la revista 40 'Sitios raros donde lo has hecho'.
40 Magazine Spain, ' Weird places for making out'.

9.12.09

dientes de leche-milk tooth


Today I discovered this funny blog about the adventures and desventures of these milk tooth. Not suitable for diabetics.

Hoy he descubierto este blog de las aventuras y desventuras de esos dientes de leche, es majo pero no apto para diabéticos.

5.12.09

Impressive



... and beautiful

2.12.09

Comic Cósmico


Una de las páginas de un cómic de 8 páginas que he hecho para Cosmos #1 y que ( por fín, hurra!) sale ahora.

1.12.09

Sida y agujas el New York Times

Una nueva ilustración para el NYT sobre el contagio de el Sida a través de compartir agujas. El artículo decía algo así como si buscabas 'el padre' de el Sida de todos los contagiados de los últimos años, lo más frecuente era que fuese un drogadicto que lo había transmitido a sus parejas sexuales y estas a sus nuevas parejas sexuales.

A new illustration for the NYT Magazine about AIDS and getting infected by sharing syringers.

Debajo están un par de bocetos más que presenté.

Some more sketches below.

19.11.09

AYUDA!

Si conoceís a alguien que sepa arreglar tocadiscos y radios antiguas, avisad! Lo necesito!!!
Funciona pero necesita ser reparado. Preferiblemente en Valladolid, Madrid o CyL.

mi email: ruki.issima@yahoo.es


Aprender de los animales


Ténicas de economia, para Iberia. El artículo lo escribió un veterinario-economista que se dedica a observar animales y comparar su comportamiento con resultados económicos, para mí fué un reto por que tuve que hacer las dos ilustraciones bastante rápido (en un solo día). No sé si os pasa a vosotros pero la primera vez que trabajo con un cliente añade un plus de tensión quieroquemesalgaperfecta la imagen.

19.10.09

portada muerta



La imagen era una portada para Seix-Barral pero al final no se uso. R.I.P

28.9.09

Back from Serbia!

Si, ayer volví de Serbia... de un encuentro de cómic con otros 25 jovenes de Europa en el proyecto STRIP IT ( gracias Christian!).
Han sido 10 días muy enriquecedores, me siento sobrecargada de información, mi cerebro es de digestión lenta y creo que me hacen falta un par de semanas para comenzar a asimilar cosas. Os quiero enseñar la web de un profe de un taller de animación que realizamos, Milos Tomic. Precioso.


8.9.09

Xunta Gallega


Las trabajos que tienen más de dos semanas se me olvida subirlos. Hoy me he encontrado con esto que hice para La Xunta hace no tanto y buscando otra cosa en mi disco duro me he encontrado con ello. Wops!
Hicieron carteles GIGANTES con el fín de concienciar a la población de maneras de ahorrar energia y agua a nivel doméstico, o más bien de no derrocharla.

Dibuje bastantes personajes y fondos. Mi favorito el autobús, creo.



Lo mejor del verano es que se acaba...

5.9.09

Cosmos cover


Cosmos? Qué es eso? Es el fanzine en el que estamos trabajando Julían Smecta y yo.
Cada edición será temática y trataremos todos esos grandes temas que nos preocupan día a día. En este nos centramos en fantasmas, espectros y apariciones. uuuh-uuh

En este primer número me ocupo de la portada y de 8 páginas de comic con una historia de Jorge Parras.

Cosmos? What's that? It's a brand new fanzine of comic and illustration which Julian and myself have been working on along this summer.
Every issue will be focused on one subject. This one is about Ghosts, spectres and apparitions. woooh-ooh.

On this first issue I made the cover and 8 comic pages with the script by Jorge Parras.

Thanks for reading!

13.8.09

Monsterthreads





Camisetas & sudaderas desde Australia para todo el mundo.


T-shirts & hoodies from Australia avalaible worldwide.

11.8.09

Originals at Nucleus Gallery


Here you can take a look to the pieces conforming the Nucleus Gallery show. On Sale.

Aquí podeís ver las piezas de la exposición de Nucleus Gallery (LA). A la venta.

7.8.09

Short story & Dead icons


1.8.09

some more editorial drawings


Reading and travelling, same concept.
Leer y Viajar, el mismo concepto

Hunting news. I enjoyed a lot drawing the greyhounds.
Cazadores de noticias. Me gusto dibujar a los galgos.

29.7.09

Groarght!

Gracias a la gente que se acerco a Mediodía Chica, la gente de la asociación y las otras artistas.
Esta ilustración es para Viajar, tinta negra y amarilla ( ultimamente me ha dado por esta combinación, lo sé).

This illo is a drawing for Viajar Magazine, black and yellow ink ( lately I'm in love with that combo, I know)

14.7.09

Show en Mediodía Chica


Muy pronto, la próxima semana días 24 & 25 en Madrid.

Dibujos originales, música y más.

El dibujo de la matrioska es de tinta.

28.6.09

Show at Nucleus Gallery

Estoy trabajando en unos cuantos originales para una expo en Los Angeles en Nucleus, con un montón de gente increible y mi amiga Mall.
Este verano tambien voy a exponer en Madrid en Mediodía Chica con unas amigas y mi hermana. ihh.
Estoy haciendo un montón de cosas para Rusia, China y Australia, me muero de ganas por ensañarlo pero hasta otoño no podré mostrar nada, una tortura para un ser impaciente como yo.

I'm working on some drawings for an upcoming show in LA at Nucleus Gallery, with a bunch of talented artists as my friend Mall.
This summer also I'll be in a show at Mediodía Chica with some pals and my sister, if by any chance you are in Madrid during that time feel free to drop a me a note.
I'm working on various projects as well for Rusia, China and Australia, I won't be able to show anything until fall so I'm feeling very impatient and excited.

17.6.09

libro nuevo

El paraiso de los gatos, el último libro que he ilustrado ya esta en las mejores librerias y en mi web por si quereís echarle un vistazo.
Lectura del verano 2009 según Hanko Jacobsen.


El paraiso de los gatos, my brand new illustrated book is avalaible on bookstores and on my website if you want to take a look.
A must read for summer 2009.

11.6.09

Booooooom design

Thanks a lot to all the people from booooooom design for featuring my work twice (and a even bigger thanks to all the people who commented the entries )
This illustration come from a series of 5 for a short story published in Annalemma Magazine, which is a little cute american publication, I hope you like their work.

Muchas gracias a la gente de booooooom design por destacar mi trabajo dos veces ( y más aun a toda la gente que comentó las entradas de su blog)
Esta ilustración forma parte de una serie de cinco que hice para la revista Annalema, una pequeña a la par que adorable publicación americana, espero que os guste su web.

3.6.09

'Ingrid Myspace' on spanish news papers

Sorry, only in spanish



enel mundo
( que sublime idiotez la observacion con que todas la chicas llevamos flequillo y de que vamos a los mismos conciertos, ehem)

más de lo mismo

Subo el vídeo de lo que hicimos en "casa" de "ingrid" lo que pasa que me da un poco de vergüenza, porque lo grabaron cuando estaba a medio hacer y se ve horrible.



me siento moderna actualizando desde Londres.

29.5.09

La lista de los 68

He hecho esta dedicatoria express para elmundo.es. Salgo rodeada de gente aplastatemente interesante como Ana Maria Matute, Miguel Delibés, Almudena Grandes y Paco Roca entre otros, todo un honor para una pulga como yo.

Presento mi nuevo libro 'El paraiso de los gatos' con texto de Emile Zola.

Aquí esta la lista de los 68 autores.


Skim y otras cosas

Entrevista a Jillian y Mariko Tamaki en elmundo.es.
Si podeís ir a verlas al Salón del Cómic de Barcelona, creo que merece la pena.
Hace tres años, justo cuando empecé a trabajar de ilustradora ví el trabajo de Sam Weber y desde ahí llegue a la página de Jillian. No sé, creo que son de mis dos ilustradores favoritos.



Estuve en el estudio de Sam el año pasado en una antigua fábrica de lapices en Brooklynn y conocí a algunos de los ilustradores con los que comparte estudio como Chris, que tambien derrocha talento. Creo que el tambien es de mis ilustradores actuales favoritos.

28.5.09

Paul McCartney is dead



For Rolling Stone magazine, this month's issue is a special illustrated mysteries of rock by 14 illustrators.

Para la revista Rolling Stone, este mes han hecho un especial de misterios ilustrados del rock por 14 ilustradores.

26.5.09

My kokeshi is flying to LA




Mi kokeshi vuela a Los Angeles para encontrarse con unas cuantas en LATDA Museum para la expo de Kokeshi: From Folk Art to Art Toy.
Pincha aquí si te interesa ver algunos artistas que estarán en el show.


My kokeshi is flying to LA right now, to meet some more woody pals at the LATDA Museum for the exhibition Kokeshi: From Folk Art to Art Toy.
Click here to see other artist in the show.


15.5.09

Expo Virreina

Hace unos pocos meses Sae y yo estabamos pintando en el rodaje de una peli con otros cuantos artistas chulos. Ahora van a hacer una expo con ella, os dejo la info.

Exposición Ingrid. Last Login.

21 de mayo al 21 de junio.

Palau de La Virreina, La Ramba 99, Barcelona. Entrada gratuita.

Exhibición conjunta de diversos artistas con:

Russian Red, Facto de la fé y las flores azules, la Casa azul de banda musical entre otros.

Foto e ilustración por: Alvertigo, Bulle, Cordelia, Darude, Encursiva, Lenoir, Mutebox, Vladimir Borowicz, Morillas, Sergio Mora, Laia Llorca, Sae y Ruki.


Show In Barcelona.

A few months ago my twinsister and me were acting and painting in the set of a film, there were many other cool artist involved.

I won't be in the opening but I'm sure it will be nice.

Exposición Ingrid. Last Login.

From May 21st to June 21st .

Palau de La Virreina, La Ramba 99, Barcelona. Free entrance.

Some musicians, photographers and illustrators from the show:

Russian Red, Facto de la fé y las flores azules, la Casa azul de banda, Alvertigo, Bulle, Cordelia, Darude, Encursiva, Lenoir, Mutebox, Vladimir Borowicz, Morillas, Sergio Mora, Laia Llorca, Sae y Ruki.



11.5.09

Locked up


For my monthly column of Viajar magazine. It was about animal cruelty around the world. I would never understand how can someone get any fun from these kind of shows ( circus, bull fighting, hunting for fun...). Animals are amazing and you can get much fun respecting them.

autorretrato

selfportrait. Based on one of my sister drawings, we are twins so...

1.5.09

Tengo un club de fans en facebook!!


No sabía que tenía un club de fans en facebook! Me ha emocionado que alguien haya hecho esto. Aquí teneís el link si quereís verlo. Tengo la cuenta desde hace un tiempo, pero la he empezado a usar realmente esta semana y hoy he descubierto esto.

Me he hecho fan de mi misma, es pecado?

27.4.09

Isla de las Flores

8.4.09

La saga de las Aparicio


Sae en la Neo2, ahora mismo esta exponiendo en Cuenca, el próximo mes más y mejor en la sala de la Virreina en Barcelona.


continuará...

17.3.09



Tatsuro Kiuchi hace ilustraciones preciosas, pero no había visto su trabajo animado.

11.3.09

hay que viajar más


Para un magnífico texto de Reverte. Sobre el 100 cumpleaños del antropólogo francés Claude Lévi-Strauss, sus libros, su vida, sus ideas. Un tipo interesante sin lugar a dudas.

For a wonderful article wrote by Reverte. About the 100 birthay of the french writer Claude Lévi-Strauss, his life, his books, his ideas. An interesting guy, no doubt about it.

10.3.09

just for you, wallpaper


Un regalo para los visitantes de mi blog! Os gustaría en algún otro color?
A present for my blog readers! Would you like it in any other color?

5.3.09

Lady 23


Espero que os guste.
I hope you like her.

23.2.09

European Polecat


Turón

Esta ilustración es para este proyecto. Estoy impresionada por la cantidad de ilustradores buenos que han trabajado para este libro. Me hace feliz ser parte de este proyecto. Ojala sirva para salvar a algún turón.

A pro bono piece for this cute project. I'm amazed about how many good illustrators are involved in this book. I feel glad of being part of it.

11.2.09

songs from the second floor

habeís visto esta peli? La ví hace unos cuantos años y ayer me acordé de ella pero no me acuerdo por que.


10.2.09

flute